Function formatPostalCode